Chorwacja – język, kultura i komunikacja. Relacja ze szkolenia Erasmus+
W dniach 24–28 lutego 2025 roku pracownicy i wolontariusze Braniewskiego Instytutu Rozwoju wzięli udział w intensywnym kursie „English language course – intermediate level” w Rijece (Chorwacja). Pięciodniowe szkolenie, realizowane w ramach programu Erasmus+, łączyło rozwijanie kompetencji językowych z pogłębianiem umiejętności komunikacyjnych, międzykulturowych i społecznych.
Program i kluczowe moduły
Kurs składał się z pięciu tematycznych bloków prowadzonych w małych, międzynarodowych grupach:
| Dzień | Temat przewodni | Najważniejsze aktywności |
|---|---|---|
| 1 | Getting to Know Each Other | prezentacja instytucji, ćwiczenia small talk, spacer z przewodnikiem po Rijece |
| 2 | Culture & Tradition | praca nad plakatami dziedzictwa kulturowego, breaking stereotypes (działania outdoorowe) |
| 3 | Food & Restaurants | scenki „zamawianie w restauracji”, rozmowy o comfort food i nawykach żywieniowych |
| 4 | English in Everyday Life | storytelling, czytanie i dyskusje, doskonalenie czasów gramatycznych |
| 5 | Communication Skills | aktywne słuchanie, zarządzanie konfliktem, asertywna komunikacja |
Metody pracy i rezultaty
Zajęcia łączyły gry komunikacyjne, pracę w parach i małych grupach, scenki sytuacyjne oraz elementy outdoor learning. Uczestnicy:
-
poszerzyli słownictwo z obszaru kultury, gastronomii i pracy społecznej;
-
utrwalili użycie czasów Future Perfect, Present Perfect Continuous oraz trybów warunkowych;
-
przećwiczyli techniki aktywnego słuchania, parafrazowania i konstrukcję komunikatu JA;
-
poznali strategie mediacji i zarządzania konfliktem w zespole wielokulturowym;
-
przełamali barierę mówienia dzięki codziennym zadaniom small talk i role play.
Wrażenia uczestniczek
„Największą wartością były ćwiczenia role play – od zamawiania w restauracji po symulacje konfliktów projektowych. Dzięki temu zyskałam pewność w inicjowaniu rozmów po angielsku.”
„Praca nad plakatem o chorwackim dziedzictwie kulturowym pokazała, jak podobne tematy można omawiać w różnych językach, jednocześnie wzbogacając słownictwo i świadomość międzykulturową.”
„Warsztat z asertywności i non‑verbals uświadomił mi, jak ważny jest kontakt wzrokowy i odzwierciedlanie emocji w budowaniu zaufania.”
Podsumowując indywidualne raporty, wszystkie uczestniczki podkreślały zwiększoną płynność językową, lepsze radzenie sobie w sytuacjach nieformalnych oraz gotowość do prowadzenia warsztatów w języku angielskim po powrocie do Braniewa.
Znaczenie dla Braniewskiego Instytutu Rozwoju
Nowo zdobyte umiejętności językowe i narzędzia komunikacyjne wzmocnią działania Stowarzyszenia w obszarze:
-
współpracy międzynarodowej i prowadzenia projektów partnerskich,
-
przygotowywania materiałów edukacyjnych w języku angielskim,
-
włączania różnorodnych grup (seniorzy, młodzież, wolontariusze) w projekty o zasięgu europejskim.
Artykuł ten jest częścią działań upowszechniających rezultaty projektu Erasmus+ realizowanego przez Braniewski Instytut Rozwoju.
Źródło i wysokość finansowania: Unia Europejska, 53 522 Euro.
